Om någon av någon anledning är intresserad av att veta hur det gick för oss i Peruanska Tullen, –kanske det kan vara användbar information för någon annan med svenskt pass, venezolansk bil i tredje persons namn med en notarie fullmakt skriven av en advokat som trodde att argentina gränsade till venezulela- så var det ungefär såhär:
(Ungefär samma scen utspelade sig vid gränsen Colombia-Ecuador, så informationen funkar där med)
Lätt överviktig äldre herre bakom ett skrivbord tar emot mina trehundrafemtiotre papper gällande bilen. Han kollar igenom dem. På väggen bakom står reglerna för temporär import av fordon. En av dessa är att om ägaren inte är närvarande så krävs en notarie fullmakt skriven. Oftast är reglerna för de som kommer från närmst gränsande land. Men va tusan. Går det för dem så går det för mig, tänkte jag. Den överviktige tulltjänstemannen ögnar igenom papperna med ett ansiktsuttryck som säger: “fan, jag som skulle gå på lunch”.
“-Nej, men det här går ju inte. Du är ju inte ägaren.”
“-Jag var i kontakt med Peruanska tullen innan jag köpte bilen och de konfirmerade att med en notarie fullmakt så är allt i sin ordning.”
“-Okejrå.”
En halvtimma senare hade vi importbeviset.
Ska tillägga att när vi körde in i Colombia från Venezuela så tog de chassi-nummer. När vi körde in i Ecuador från Colombia så tog de chassi-numret och foton på hytten där bak. I Peru så reste de sig inte ens från skrivbordet.
________________________
Si alguien por alguna razón este interesado en saber como nos fue en la aduana Peruana, –tal vez podría ser información útil para alguien con pasaporte sueco, un carro venezolano en nombre de tercer persona con un poder notarial redactado por una abogada que creía que Argentina tenía frontera con Venezuela- esto fue mas o menos lo que sucedió:
(Mas o menos la misma situación tomo lugar en la frontera Colombia-Ecuador, así que la información aplica allí también).
Un levemente obeso señor detrás de un escritorio recibe mis trescientos cincuenta y tres papeles sobre el carro. Lo ojea. En la pared detrás están estipuladas las reglas para importación temporal de vehículo. Una de aquellas es que si el titular no este presente hay que presentar un poder notarial. Lo más común es que las reglas aplican para los que vienen del país fronteriza. Pero que coños. Si ellos pueden puedo, pensé. El levemente obeso señor aduanero ojea los papeles con una cara de “puta, yo que iba a almorzar”.
“-No, pero eso no se puede. No eres el titular.”
“-Estuve en contacto con la aduana peruana antes de comprar el vehículo y me confirmaron que con un poder notarial todo estaría en orden.”
“-Bueno.”
Media hora después tuvimos el permiso de importación en la mano.
Agrego que cuando entramos Colombia desde Venezuela tomaron el numero de chasis. Cuando entramos a Ecuador desde Colombia tomaron numero de chasis y fotos del interior del parte trasera del carro. En Peru ni siquiera se levantaron del escritorio.
chuekan 